VDI 2035 und Heizungswasser bei mobilen Heizzentralen

Heizungswasser ist kein „nasses Detail“. Es ist der häufigste unsichtbare Schadensgrund, wenn mobile und stationäre Welt aufeinandertreffen. Eine unterdimensionierte Pumpe sieht man an kalten Heizkörpern. Falsches Wasser sieht man erst, wenn der Heizstab durchbrennt, der Plattenübertrager steht oder die Wärmepumpe nach sechs Wochen Magnetit spuckt.

Dieser Artikel erklärt das Prinzip der VDI 2035 so weit, wie es für den Einsatz mobiler Heizzentralen nötig ist. Er ersetzt weder die aktuelle Richtlinienfassung noch ein Labor. Er ersetzt auch keine Rechtsberatung. Der Rahmen steht unter Recht und Normen.

Kurze Antwort

Messen, vergleichen, aufbereiten, dokumentieren. Nicht aus dem Hofhahn in eine 200-kW-Anlage füllen und hoffen. Mobile Wärme füllt, entleert und mischt häufiger als eine stationäre Anlage. Genau deshalb ist Wasserchemie hier kein Luxus, sondern Teil der Inbetriebnahme.

Was die Richtlinie will

Zwei Schadensbilder stehen im Mittelpunkt:

1. Stein (Härte, Erdalkalien) isoliert Heizflächen, senkt Leistung, zerstört elektrische Register und enge Wärmeübertrager.
2. Korrosion (Sauerstoff, falscher pH, hohe Leitfähigkeit, unverträgliche Materialien) erzeugt Schlamm, Lochfraß und Leckagen.

Die VDI 2035 (aktuelle Fassung beachten, Tabelle 1 der Richtlinie) koppelt zulässige Erdalkalien an Gesamtleistung und spezifisches Anlagenvolumen in l/kW. Grobe Orientierung, kein Ersatz der Tabelle:

• Kleine Leistung, viel Wasser: mehr Härte zulässig.
• Große Leistung, wenig Wasser: fast salzfreies Wasser.

Zusätzlich: pH typisch im alkalischen Fenster (materialabhängig, oft ca. 8,2–10), niedrige Leitfähigkeit bei salzarmer Fahrweise, möglichst wenig Sauerstoff.

Zahlen immer anhand der aktuellen Richtlinienfassung und Labor/Messkoffer prüfen. Dieses Portal zitiert das Prinzip, nicht jede Tabellenzelle als rechtsverbindlichen Auszug.

Warum die Kopplung an l/kW sinnvoll ist: Dieselbe Menge Härte verteilt sich in einem großen Wasservolumen auf eine große Fläche und bleibt lange in Lösung. In einem kleinen Volumen vor einer hochbelasteten Heizfläche fällt sie als Stein aus. Eine Elektroheizzentrale mit wenigen Litern Inhalt und mehreren Kilowatt auf dem Register ist genau dieser ungünstige Fall.

Die drei Wasserarten, die niemand auseinanderhält

Die Richtlinie unterscheidet sinngemäß Füllwasser, Ergänzungswasser und Kreislaufwasser. Im mobilen Alltag werden sie vermischt, weil irgendwo ein Schlauch offen ist.

• Füllwasser ist das, womit die Anlage oder der Mietkreis das erste Mal gefüllt wird. Hier entscheidet sich Stein oder kein Stein.
• Ergänzungswasser ist jedes Nachspeisen. Jeder Liter bringt neue Härte und oft neuen Sauerstoff. Eine tropfende Verbindung über zwei Wochen ist eine zweite Füllung.
• Kreislaufwasser ist das, was bereits im Netz steht. Es kann jahrelang „eingefahren“ und trotzdem voller Magnetit sein. Es kann auch Glykol, Farbstoffe oder Fernwärmechemie enthalten.

Wer nur das Füllwasser der Mobilheizung aufbereitet und dann den Bestandsinhalt ungefiltert durch den Mietkessel schickt, hat die halbe Richtlinie verstanden.

Parameter, die vor Ort zählen

Nicht jede Baustelle braucht ein Labor. Ein tragbarer Koffer mit Leitfähigkeit, pH und Härtetest verhindert die gröbsten Fehler. Interpretation grob:

Salzarme Fahrweise bedeutet niedrige Leitfähigkeit, nicht bloß fehlende Härte. Enthärtung tauscht Calcium und Magnesium gegen Natrium. Die Härte sinkt, die Leitfähigkeit bleibt hoch. Das mindert Stein, nicht automatisch Korrosion. Vollentsalzung (VE) nimmt die Salze; der pH muss danach geführt werden, sonst ist das Wasser aggressiv.

Aluminiumhaltige Wärmeübertrager, Stahlkessel, Kupfer und gemischte Bestände haben unterschiedliche pH-Fenster. Deshalb steht oben „materialabhängig“. Wer das Material nicht kennt, fährt nicht experimentell in den sauren Bereich.

Warum Mobilheizungen besonders betroffen sind

• Häufiges Füllen und Entleeren = Sauerstoff.
• Bestandsnetze voller Magnetit.
• Elektrische Heizstäbe sind lokale Hochlastflächen.
• Plattenwärmeübertrager haben enge Spalte.
• Niemand fühlt sich zuständig: Vermieter? Hausmeister? Monteur?
• Schläuche liegen offen, Kupplungen tropfen, Nachspeisung „mal eben aus dem Hahn“.
• Standzeiten von Tagen bis Monaten, in denen niemand eine Probe zieht.
• Glykol auf Baustellen und in Kühlkreisen, das später irgendwo im Heizkreis landet.

Die temporäre Anlage ist also kein Sonderfall außerhalb der Richtlinie. Sie ist der Stressfall der Richtlinie.

Orientierung, wann Leitungswasser nicht reicht

Ohne die Tabelle zu kopieren, reicht für die Praxis diese Denkweise:

• Estrichfeld, kleine Elektroheizzentrale, bekanntes weiches Wasser, geschlossener Kreis, kurze Standzeit: oft mit geprüftem Leitungswasser fahrbar, Werte trotzdem messen.
• 150-kW-Anhänger an einem MFH mit kleinem Wasserinhalt und hartem Stadtgebiet: aufbereiten.
• Unbekanntes Bestandsnetz, braunes Wasser: nicht mischen, Plattenübertrager, Filter.
• Wiederkehrende Einsätze desselben Kaufgeräts: immer aufbereiten. Das Gerät soll länger leben als eine Saison.

Härtegebiete in Deutschland unterscheiden sich stark. Ein Betrieb, der in einer weichen Region fährt und dieselben Gewohnheiten in einer harten Region beibehält, produziert Stein, ohne etwas „falsch“ zu machen außer nicht zu messen.

Praxisregeln

1. Vor dem Öffnen: Probe oder zumindest Leitfähigkeit/Härte schnell messen.
2. Filter oder Schlammabscheider in den Rücklauf.
3. Bei unbekanntem Dreck: Plattenwärmeübertrager, nicht den Mietkessel als Kläranlage missbrauchen.
4. Füllwasser aufbereiten (Enthärtung / VE), nicht „ein bisschen Vollentsalzer, wenn noch Zeit ist“.
5. Werte ins Inbetriebnahmeprotokoll.
6. Nachspeisemenge notieren. Viele kleine Liter sind eine zweite Füllung.
7. Offene Schläuche nicht über Nacht als Sauerstofffenster stehen lassen.
8. Nach längerer Standzeit erneut messen, nicht nur am ersten Tag.

Diese acht Punkte gehören in die Einsatzplanung, nicht in die Kategorie „wenn Zeit bleibt“.

Elektroheizstäbe

Kalk auf dem Register ist der Tod der Elektroheizzentrale. Die Wärmestromdichte auf der Staboberfläche ist hoch. Stein isoliert, die Wandtemperatur steigt, der Stab geht. Wer hartes Wasser fährt, kauft sich Ausfall.

Deshalb sind Kaufgeräte für Estrichkolonnen mit sauberem Wasser zu fahren – das Gerät lebt länger als der Amortisationsplan. Wer im Shop eine eigene Zentrale hält, sollte ein kleines Aufbereitungsset und einen Messkoffer als Zubehör betrachten, nicht als Extra. Miete bei EnergieExpress schützt nicht vor der Wasserklausel; sie macht den Schaden nur teurer, weil das Gerät fremd ist.

Praktisch: Kreis möglichst klein halten (nicht das ganze schlammige Haus durch das Register jagen, wenn ein Übertrager möglich ist), Härte prüfen, nicht auf Maximalstufe heizen, solange noch frisch gefüllt und unentlüftet ist.

Öl- und Gaskessel, Platten, Pumpen

Brennerkessel haben andere Wärmestromdichten als Heizstäbe, sind aber nicht immun. Stein auf der wasserseitigen Heizfläche senkt den Wirkungsgrad und kann lokal überhitzen. Noch häufiger ist der indirekte Schaden: Magnetitschlamm setzt Pumpen, Schmutzfänger und Plattenübertrager zu. Die Anlage „läuft“, die Spreizung wird bizarr, einzelne Stränge sterben.

Plattenwärmeübertrager sind bei der Einbindung der Friedensstifter zwischen zwei Wassern – und das erste Opfer, wenn das Friedensangebot ungefiltert kommt. Ein Feinfilter auf der schmutzigen Seite ist billiger als der Tauscher.

Hocheffizienzpumpen mit engen Spalten und Magnetrotoren mögen Schlamm nicht. Ein „die Pumpe macht komische Geräusche“ nach zwei Tagen Mobilbetrieb ist oft Wasser, nicht Elektronik.

Glykol

Frostschutz ändert die Chemie. Nicht jede Dichtung und jede Pumpe mag jedes Gemisch. Konzentration dokumentieren, Materialliste prüfen, Wärmeübertragung sinkt – Pumpe größer denken.

Glykol ist auf Baustellen, in Luftkühlern und in mobiler Kälte üblich. Im Heizkreis eines Wohngebäudes ist es oft unerwünscht, weil Leckagen klebrig, teuer und diskutabel sind. Wenn außen liegende Schläuche frostgefährdet sind, gibt es zwei ehrliche Wege: begleitheizen bzw. zirkulieren lassen, oder einen getrennten Primärkreis mit Glykol und Übertrager. Der unehrliche Weg ist „ein Schuss Frostschutz ins Hausnetz“.

Gemische aus unbekanntem Altglykol und frischem Produkt sind eine Lotterie. Entsorgen und neu ansetzen ist unangenehmer und billiger als eine unverträgliche Brühe.

Sauerstoff, Schlamm, Nachspeisen

Sauerstoff ist der Motor der Korrosion in Stahlnetzen. Geschlossene Anlagen zehren ihn ab, wenn sie dicht sind. Mobile Anlagen sind selten lange dicht im ideellen Sinn: Kupplungen, offene Entlüfter, Schlauchwechsel, Druckverlust, Nachspeisen.

Gegenmittel sind langweilig und wirksam:

• Dichtheit vor dem Dauerbetrieb, nicht nach der ersten Pfütze.
• Entlüften über vorgesehene Punkte, nicht über gelöste Kupplungen.
• Automatische Nachspeisung nur mit Zähler und Aufbereitung, nicht heimlich.
• Schlammabscheider, die man auch entleeren kann.
• Druckhaltung so, dass nicht dauernd Luft nachgezogen wird.

Braunes Wasser ist kein Charakterzug alter Häuser, sondern Eisenoxid in Bewegung. Beim ersten hohen Volumenstrom einer Mobilpumpe löst sich, was jahrelang in Strängen lag. Deshalb am Anfang nicht die größte Pumpenstufe, Filter beobachten, Gebäude runden.

Messen und dokumentieren

Was nicht geschrieben ist, war im Streit nicht da. Mindestens ins Protokoll:

• Datum, Objekt, Gerät, wer gemessen hat.
• Härte, Leitfähigkeit, pH, optischer Befund.
• Herkunft des Füllwassers (Hahn, VE-Anlage, Kanister).
• Aufbereitungsverfahren.
• Nachspeisemenge, soweit bekannt.
• Ob getrennt über Übertrager gefahren wurde.

Fotos vom Messgerät mit ablesbarem Wert helfen. Ein Satz „Wasser war in Ordnung“ hilft nicht. Vermieter seriöser Parks verlangen genau diese Spur, weil Garantie und Rückgabe daran hängen.

Haftung

Mietverträge seriöser Anbieter (EnergieExpress und andere) enthalten Wasserklauseln. Das ist kein Kleingedrucktes zum Ignorieren. Wer eine Zentrale mit brauner Brühe zurückgibt, zahlt den Tauscher.

Umgekehrt schützt die Richtlinie auch den Bestandsbetreiber. Eine Mobile, die hartes oder sauerstoffreiches Wasser ins Netz drückt, kann eine Wärmepumpe oder einen Kessel schädigen, der danach eingebaut wird. Beim Heizungstausch ist die mobile Phase die Chance, das Wasser neu aufzusetzen – oder der Moment, in dem der Magnetit von 1988 in das Neugerät wandert.

Zuständigkeiten schriftlich: Wer liefert aufbereitetes Wasser? Wer misst? Wer wechselt den Filter? Unklare Rollen sind selbst ein häufiger Fehler.

Häufige Fehler

• Enthärtet und glaubt, damit sei Korrosion erledigt (Natrium bleibt, Leitfähigkeit hoch – salzarme Fahrweise ist etwas anderes).
• VE-Wasser ohne pH-Führung.
• Sauerstoff über offene Schläuche und ständiges Nachspeisen.
• Kein Filter.
• Leitungswasser in ein elektrisches Register, „nur für drei Tage“.
• Bestandsinhalt und Mietkreis mischen, weil der Übertrager „zu aufwendig“ wirkte.
• Glykolreste aus einem Vorjahreseinsatz nicht spülen.
• Werte messen und nicht aufschreiben.
• Filter einbauen und nie kontrollieren. Ein gesetzter Filter ist eine geschlossene Armatur.
• Den Hausmeister bitten, „mal nachzuspeisen, wenn der Druck fällt“, ohne aufbereitetes Wasser und ohne Limit.

Zahlenbeispiel: 24-kW-Elektro, hartes Stadtgebiet, Estrich

Gerät mit kleinem Wasserinhalt, 24 kW auf den Stäben, Füllung aus dem Bauwasseranschluss, Härte hoch, Standzeit zwölf Tage Funktions- und Belegreifheizen. Ohne Aufbereitung fällt die Härte bevorzugt am Register aus. Die Leistung sinkt, das Protokoll wird unruhig, der Stab riskiert den frühen Tod. Mit VE- oder zumindest enthärtetem Wasser, Messung am ersten Tag und noch einmal nach dem ersten Nachspeisen überlebt das Gerät die Saison – und das nächste Estrichfeld.

Für denselben Betrieb im weichen Gebiet kann geprüftes Leitungswasser reichen. Der Unterschied ist die Messung, nicht die Gewohnheit. Wer das Gerät im Shop hält, schreibt die Wasserwerte ins Gerätebuch wie die Betriebsstunden.

Was Vermieter typischerweise verlangen

Seriöse Parks nennen zulässige Härte, Leitfähigkeit oder verlangen VE. Sie verlangen oft einen Filter und untersagen das Zurückgeben mit Schlamm. Das ist Schutz des nächsten Mieters, nicht Schikane. Wer die Klausel nicht lesen will, sollte den Plattenübertrager als Standard mitbestellen. Dann bleibt das Mietwasser klein und kontrollierbar.

Mini-Ablauf für den Einsatzmorgen

1. Messkoffer und Aufbereitung ins Auto, nicht „haben wir in der Werkstatt“.
2. Bestandsprobe, bevor irgendetwas verbunden wird.
3. Entscheidung: direkt, Filter, oder Übertrager. Siehe Anschluss Bestandsanlage.
4. Füllen, entlüften, Werte 1.
5. Nach einer Stunde Laufzeit Filter und Werte 2, wenn der Bestand verdächtig war.
6. Protokollfoto, Einweisung: nicht aus dem Hahn nachspeisen.

Das sind zwanzig Minuten, die ein Register oder einen Tauscher retten.

Wiederkehrende Einsätze, ein Gerätebuch

Wer dieselbe Elektroheizzentrale über eine Saison auf zehn Baustellen fährt, führt ein Wasserbuch: Objekt, Datum, Härte, Leitfähigkeit, pH, Verfahren, Auffälligkeiten. Nach drei Einsätzen sieht man Muster. Nach zehn Einsätzen ohne Buch sieht man nur den kaputten Stab.

Das Buch ist keine Bürokratie. Es ist die einzige Chance, einen Schaden der richtigen Baustelle zuzuordnen – und die nächste Füllung besser zu machen als die letzte.

Ein Satz

VDI 2035 ist der unsichtbare Teil der kW-Auslegung: falsches Wasser frisst die Leistung, die Sie teuer gemietet haben.